Đăng nhập Đăng ký

chiếu theo số vào chỗ ngồi Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 对号入座 <比喻把有关的人或事物跟自己对比联系起来, 也比喻把某人所做的事跟规章制度相比, 联系起来。>
  • chiếu     播放 草席 呈现 传播 簟 chiếu phơi lương thực. 晒簟(摊晒粮食等的席子)。 辉 chiếu...
  • theo     按; 按照; 本 làm việc theo đúng chế độ 按制度办事。 hoàn thành nhiệm vụ theo kế...
  • số     齿轮 代号 额 số người. 名额。 份 号; 号儿 lấy số thứ tự ; lấy số 挂号...
  • vào     进 vào. 进入。 vào xưởng học nghề. 进工厂当学徒。 đi vào hội trường. 走进会场。...
  • chỗ     舱位 处; 搭儿; 地; 地方; 境; 区域; 块儿 chỗ ở. 住处。 nó không biết Tiểu Vương trốn...
  • ngồi     搭; 椉 踞 rồng cuộn hổ ngồi ; long bàn hổ cứ 龙盘虎踞。 坐 mời ngồi 请坐。...
  • chiếu theo     按照; 根据; 依照 比照 ...
  • theo số     对号 ...
  • vào chỗ     就位 落座 书 即位 ...
  • chỗ ngồi     茶座 quán trà này có hơn năm mươi chỗ ngồi. 这家茶馆有五十多个茶座儿。 地儿 bên trong...
  • vào chỗ ngồi     上座儿 trong rạp hát ; khán giả đã vào chỗ ngồi được tám mươi phần trăm....